analyse multicritères en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 多种标准分析
- analyse: 音标：[analiz] 动词变位提示：analyse是analyser的变位形式 n.f....
- analyse des incidences financières: 成本影响分析...
- analyse après action: 事后分析项目后审查...
- analyse des sismofaciès: 地震相分析...
- analyse diallèle: 双列杂交双列分析...
- analyse financière: 经济分析财务分析...
- sères: 赛里斯...
- analyse de système: 系统分析...
- groupe de travail international sur l’analyse des incidences économiques et commerciales de la circulation transfrontières de données: 分析越界数据流动对经济和商业的影响国际工作组...
- carrières de lumières: 光之採石场...
- lignières-orgères: 利尼埃奥尔热雷...
- analyse: 音标：[analiz]动词变位提示：analyse是analyser的变位形 ......
- acetabulifères: acetabulifèresm.pl.二鳃目...
- achères (cher): 阿谢尔 (谢尔省)...
- achères (yvelines): 阿谢尔 (伊夫林省)...
Phrases
- Des logiciels pour l ' analyse multicritères sont également nécessaires;
此外还需要多标准分析软件。 - Des logiciels pour l ' analyse multicritères sont également nécessaires;
此外还需要多标准分析软件。 - Les personnes chargées d ' évaluer les stratégies d ' adaptation possibles utilisent pour ce faire des outils éprouvés, tels que l ' analyse multicritères.
那些正在评估可能的适应战略的人使用既有的工具，如多标准分析(MCA)。 - Les personnes chargées d ' évaluer les stratégies d ' adaptation possibles utilisent pour ce faire des outils éprouvés, tels que l ' analyse multicritères.
那些正在评估可能的适应战略的人使用既有的工具，如多标准分析(MCA)。 - Une autre possibilité, pour évaluer les options, est d ' élaborer une analyse multicritères qui utilise plus de deux variables, comme illustré ci-dessous.
另一个评估选项的可能的方式是建立一个使用两个以上变量的多标准分析方法，如下图所示。 - Il prévoyait également un appui technique à l ' analyse multicritères, à l ' évaluation financière des technologies et aux consultations entre parties prenantes.
该项目提供技术支助，开展多项标准分析，对各项技术进行财政评价以及开展利益攸关者协商。 - Il prévoyait également un appui technique à l ' analyse multicritères, à l ' évaluation financière des technologies et aux consultations entre parties prenantes.
该项目提供技术支助，开展多项标准分析，对各项技术进行财政评价以及开展利益攸关者协商。 - Ce nouveau contexte appelle davantage de coopération, un débat plus collégial et une analyse multicritères et des conseils en matière de politique générale.
随着环境的变化，有必要加强合作，相互开展更多的平等对话，并按照多项标准进行政策分析和咨询。 - Les participants ont envisagé un certain nombre de moyens d ' évaluer les options d ' adaptation, notamment l ' analyse coûts-avantages, l ' analyse coût-efficacité et l ' analyse multicritères.
与会者讨论了评估适应备选办法的多种方法，包括成本利益分析、成本效益分析和多标准分析。 - Les participants ont envisagé un certain nombre de moyens d ' évaluer les options d ' adaptation, notamment l ' analyse coûts-avantages, l ' analyse coût-efficacité et l ' analyse multicritères.
与会者讨论了评估适应备选办法的多种方法，包括成本利益分析、成本效益分析和多标准分析。